El día, habia llegado, Boo, habia decidido quitarse la vida pero antes quería pasar unos días en la casa que se encontraba a unos metros de la suya, en donde nadie aguantaba más de una semana viviendo ahí, sabía que si algo había que espantaba a las personas, quizás había algo después de la muerte, con lo que se armó de valor, y con una pistola en la cintura para suicidarse se la llevo, se fue por la noche a meterse en el lugar, con nada más que una linterna en la mano, se adentró en ese hogar.
Dicha casa de aspecto finca antigua de épocas pasadas, estaba en perfecto estado, la persona que la rentaba, sabia Boo, que había salido de la ciudad, con lo que pasar unos días ahí, era seguro, el sitio estaba limpio, ya que hasta unas semanas antes, una familia había estado viviendo por muy poco tiempo ahí, con lo que él sabía que todo estaba en perfecto estado, fue así como por una ventana que colindaba a un frondoso bosque de los típicos de la Unión Americana, se metió al lugar.
Ya estaba la noche llegando, y Boo retando a lo que fuera que estuviera en el lugar, grito – ¡¡Vamos, ya estoy aquí!! – – ¡¡Te reto a que aparezcas, quiero conocer a quien asusta y espanta a todo ser que vive aquí!! – Boo siguió gritando y gritando, pero parecía que lo que estuviera ahí, no se haría notar, con lo que Boo exhausto, se quedó dormido en la cama de la recamara principal, fue así como al despertar al día siguiente, una mujer le llevo el plato de comida a la cama, Boo asustado, no daba crédito a lo que veía, era una hermosa mujer, en la otra recamara, se veían a un par de gemelos jugando, y que al ver que Boo se despertaba, corriendo se fueron hacia él, –¡Papi, papi ¡ – gritaron los niños, él no sabía qué hacer, ¿que acaso estaba soñando y esa era un hermoso sueño de lo que podría haber sido y no fue?.
Fue cuando de repente, tanto los gemelos como la mujer se esfumaron, y el día de inmediato cambio de nuevo al anochecer, ¿qué pasaba? Eran los pensamientos del pobre Boo, ¿estoy soñando dentro de mi sueño? O que es lo que me pasa, prendió su linterna, y en el marco de la puerta, apareció la misma mujer, que instantes antes, había visto y le había llevado los alimentos en la cama, era esa misma mujer, pero con un cuchillo en la mano, con la cara demacrada, y a unos metros, los pequeños cuerpos de lo que parecía ser los gemelos, que estaban degollados, por esa maldita mujer.
Fue cuando de golpe, el recuerdo de lo que lo había orillado a tomar la decisión de quitarse la vida, le llego, unos días antes, su esposa en un ataque de celos, a sus hijos asesino, y delante de Boo, las venas se cortó, fue cuando despertó de golpe y llorando, sabiendo que nada podía hacer, que en la muerte de su familia el nada tuvo que ver, había sido la enfermedad de su esposa, la que acabo de tajo con su familia, pero culpa no tenía por qué tener, él no había hecho nada malo, la mujer era la que había hecho todo, y apresurado salió del lugar, no sin antes agradecer a lo que estuviera en esa casa, que lo hizo recapacitar, a sus hijos los llevaría por siempre en su corazón, y había perdonado a la que era su esposa, y con eso su corazón sano y las ganas de morir, se esfumaron para siempre.
LA MUJER QUE EMPEÑÓ SU ALMA
Cortázar se llamaba el pueblo, era de
esos olvidados de dios, en los años 20´s, en el cual, los habitantes,
eran los típicos provincianos que se veían en las películas de antes,
pero esta dama, era la discordia del lugar, más de uno se había batido
en duelo y no lo había contado más, y la mujer nunca acepto los cortejos
de ninguna persona, se sabía bonita y siempre el interés lo antepuso al
amor.
Debido
al desinterés de la mujer ante todas las personas, la empezaron a dejar
de lado, olvidando que era la mujer más bella del lugar, sabiendo que a
nadie le hacía caso, ella se empezó a marchitar, se cuenta que Isabel
hizo pacto con el diablo, para tener a todos los prospectos a sus pies,
algo que paso y que nadie sabía el porqué.
Pero
como siempre pasa, existe un alma pura, en este caso era Enrique
Linares, uno de los más acaudalados charros del lugar, pero que estaba
comprometido por mucho tiempo y a punto de llegar al altar, ella que no
podía ver que alguien no la quisiera, se buscó la forma de llamar la
atención, pero contra el amor, el diablo no tenía poder y la mujer
empezó a envejecer.
Todo lo bonita
que era, se le empezó a quitar, muriendo en soledad, para que nadie
notara lo demacrada que estaba, así se supo que Isabel Mendiola, había
muerto sola, vieja y fea, y que su alma, había empeñado, por su vanidad.
BOO, WITHOUT AN END OF STORYThe
day had arrived, Boo, had decided to take his own life but I wanted to
spend a few days in the house that was a few meters from his own, where
no one endured more than a week living there, I knew if something had to
be frightened people,
maybe there was something after death, which took courage, and with a
gun at the waist to commit suicide I take her, he went at night to get
into the place, with nothing more than a flashlight in hand, he delved into that home.
This farm house ancient past appearance was in perfect condition, the person who rented, knew Boo, who had left the city, so spend a few days there, it was safe, the place was clean, as even a few weeks earlier, a family had been living for a short time there, so he knew that everything was in perfect condition, was well as a window adjoining a leafy forest typical of the American Union, got the place.
Night was already coming, and Boo challenging whatever was in place, scream - Come on, I'm here !! - - I challenge you to show up, I want to know who scares and frightens all be living here !! - Boo kept screaming and screaming, but it seemed that whatever was there, you would not notice, so Boo exhausted, fell asleep on the bed in the master bedroom, was how to wake up the next day, a woman took the food dish to bed, Boo scared not believe what he saw, it was a beautiful woman, in the other bedroom, they saw a pair of twins playing, and seeing that Boo woke up, running left to him, -¡Papi, papi - children cried, he did not know what to do, what was perhaps dreaming and that was a beautiful dream of what might have been but was not it ?.
It was when suddenly both twins and wife vanished, and the day immediately change again in the evening, what happened? Were the thoughts of the poor Boo, am I dreaming in my sleep? Or that is what happens to me, turned on his flashlight, and in the doorway appeared the same woman, who moments earlier had seen and had brought food in bed, it was the same woman, but with a knife in hand, with the gaunt face, and a few meters, the small bodies of what appeared to be twins, who were beheaded for that damn woman.
It was when suddenly, the memory of what had skirted to make the decision to take his own life, he arrived a few days before his wife in a jealous rage, his murderer children, and in front of Boo, the veins cut, was when he awoke suddenly and crying, knowing that nothing could be done, that the death of his family had nothing to do, was the illness of his wife, who just cut with his family, but because he did not why have, he had done nothing wrong, she was the one who had done everything and rushed left the place, not without thanking whatever was in that house, he did reconsider, his children would take forever in his heart, and he had forgiven which was his wife, and that his healthy heart and desire to die, they snuffed forever.
WOMAN PAWN YOUR SOULCortázar was called the people, it was one of those forgotten God, in the 20, in which the inhabitants were typical provincials that were seen in movies before, but this lady was the contention of the place, more than one had dueled and had not had more, and the woman never accept the courtships of any person, we knew pretty and always prefaced the love interest.
Due to the lack of women to all people, started aside, forgetting that it was the most beautiful woman in the place, knowing that nobody paid attention, she began to wither, it is said that Isabel made a covenant with the devil, to have every prospect at his feet, something happened and nobody knew why.
But as always, there is a pure soul, in this case was Enrique Linares, one of the richest charros the place, but he was committed for a long time and about to reach the altar, she could not see anyone not love her , how to get attention was sought, but against love, the devil had no power and the woman began to age.Everything beautiful it was, he began to remove, dying alone, that no one would notice him gaunt that was, well it was learned that Isabel Mendiola, had died alone, old and ugly, and that his soul had insisted, for his vanity.
This farm house ancient past appearance was in perfect condition, the person who rented, knew Boo, who had left the city, so spend a few days there, it was safe, the place was clean, as even a few weeks earlier, a family had been living for a short time there, so he knew that everything was in perfect condition, was well as a window adjoining a leafy forest typical of the American Union, got the place.
Night was already coming, and Boo challenging whatever was in place, scream - Come on, I'm here !! - - I challenge you to show up, I want to know who scares and frightens all be living here !! - Boo kept screaming and screaming, but it seemed that whatever was there, you would not notice, so Boo exhausted, fell asleep on the bed in the master bedroom, was how to wake up the next day, a woman took the food dish to bed, Boo scared not believe what he saw, it was a beautiful woman, in the other bedroom, they saw a pair of twins playing, and seeing that Boo woke up, running left to him, -¡Papi, papi - children cried, he did not know what to do, what was perhaps dreaming and that was a beautiful dream of what might have been but was not it ?.
It was when suddenly both twins and wife vanished, and the day immediately change again in the evening, what happened? Were the thoughts of the poor Boo, am I dreaming in my sleep? Or that is what happens to me, turned on his flashlight, and in the doorway appeared the same woman, who moments earlier had seen and had brought food in bed, it was the same woman, but with a knife in hand, with the gaunt face, and a few meters, the small bodies of what appeared to be twins, who were beheaded for that damn woman.
It was when suddenly, the memory of what had skirted to make the decision to take his own life, he arrived a few days before his wife in a jealous rage, his murderer children, and in front of Boo, the veins cut, was when he awoke suddenly and crying, knowing that nothing could be done, that the death of his family had nothing to do, was the illness of his wife, who just cut with his family, but because he did not why have, he had done nothing wrong, she was the one who had done everything and rushed left the place, not without thanking whatever was in that house, he did reconsider, his children would take forever in his heart, and he had forgiven which was his wife, and that his healthy heart and desire to die, they snuffed forever.
WOMAN PAWN YOUR SOULCortázar was called the people, it was one of those forgotten God, in the 20, in which the inhabitants were typical provincials that were seen in movies before, but this lady was the contention of the place, more than one had dueled and had not had more, and the woman never accept the courtships of any person, we knew pretty and always prefaced the love interest.
Due to the lack of women to all people, started aside, forgetting that it was the most beautiful woman in the place, knowing that nobody paid attention, she began to wither, it is said that Isabel made a covenant with the devil, to have every prospect at his feet, something happened and nobody knew why.
But as always, there is a pure soul, in this case was Enrique Linares, one of the richest charros the place, but he was committed for a long time and about to reach the altar, she could not see anyone not love her , how to get attention was sought, but against love, the devil had no power and the woman began to age.Everything beautiful it was, he began to remove, dying alone, that no one would notice him gaunt that was, well it was learned that Isabel Mendiola, had died alone, old and ugly, and that his soul had insisted, for his vanity.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios webGlobal Market Finder
